Roman law - tradução para russo
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Roman law - tradução para russo

LEGAL SYSTEM OF ANCIENT ROME AND LATER THE ROMAN AND BYZANTINE EMPIRE
Roman Law; Law, Roman; Jus honorarium; Ius civile; Roman law and society; Roman Jurisprudence; Ancient Roman Ideas of Law; Roman civil law; Roman Civil Law; Ancient Roman law
  • [[Cicero]], author of the classic book ''The Laws,'' attacks [[Catiline]] for attempting a coup in the [[Roman Senate]].
  • Title page of a late 16th-century edition of the ''Digesta'', part of Emperor [[Justinian]]'s ''[[Corpus Juris Civilis]]''
  • Legal systems of the world. Blue is based on Roman law.
  • The basics of Roman law

Roman law         

[rəumən'lɔ:]

юриспруденция

римское право

Roman law         
[юр.] римское право
Roman law         
римское право; право античного Римского государства, многие положения которого составили основу современной системы континентального права.

Definição

ОБЩЕЕ ПРАВО
(англ. Common Law), в Великобритании сложившаяся в 13-14 вв. на основе местных обычаев и обобщения практики королевских судов система права, основанная на прецеденте. Сохраняет свое значение, несмотря на многочисленные реформы судебной системы и права. Cм. также Право справедливости.

Wikipédia

Roman law

Roman law is the legal system of ancient Rome, including the legal developments spanning over a thousand years of jurisprudence, from the Twelve Tables (c. 449 BC), to the Corpus Juris Civilis (AD 529) ordered by Eastern Roman emperor Justinian I. Roman law forms the basic framework for civil law, the most widely used legal system today, and the terms are sometimes used synonymously. The historical importance of Roman law is reflected by the continued use of Latin legal terminology in many legal systems influenced by it, including common law.

After the dissolution of the Western Roman Empire, the Roman law remained in effect in the Eastern Roman Empire. From the 7th century onward, the legal language in the East was Greek.

Roman law also denoted the legal system applied in most of Western Europe until the end of the 18th century. In Germany, Roman law practice remained in place longer under the Holy Roman Empire (963–1806). Roman law thus served as a basis for legal practice throughout Western continental Europe, as well as in most former colonies of these European nations, including Latin America, and also in Ethiopia. English and Anglo-American common law were influenced also by Roman law, notably in their Latinate legal glossary (for example, stare decisis, culpa in contrahendo, pacta sunt servanda). Eastern Europe was also influenced by the jurisprudence of the Corpus Juris Civilis, especially in countries such as medieval Romania (Wallachia, Moldavia, and some other medieval provinces/historical regions) which created a new system, a mixture of Roman and local law. Also, Eastern European law was influenced by the "Farmer's Law" of the medieval Byzantine legal system.

Exemplos do corpo de texto para Roman law
1. "He had quite a reserved and strict manner of teaching," said Sergey Belov, a former student in Medvedev‘s class on Roman law.
2. Roman law was brutal in the extreme, legions fought to win victory with no concern for the fate of the losers.
3. The largest of Moscow‘s post–World War II satellites, Poland had a long history of conflict with Russia, and a tradition of personal freedom, Roman law, and limited government, very different from Russia‘s.
4. "The public trust doctrine dates back to Roman law, and, under that, marine resources belong to all the people, and the people who should have access to it first are the common people," argues George Geiger of Sebastian, Fla., a sport fisherman and member of the South Atlantic Fisheries Commission.
5. And suddenly I thought of a British ditty from the beginning of the last century: "You do not have To bribe or twist The arm Of the British journalist Considering what he would do Unasked There is no reason to." Inspired by the "caveat emptor" principle of Roman law, which sounds a note of caution for potential buyers, media consumers should heed the unwritten warning, "Reader beware." And some criticism within the journalistic profession wouldn‘t hurt either.
Como se diz Roman law em Russo? Tradução de &#39Roman law&#39 em Russo